training mission

Then we found out later it was on a training mission .

后来我们发现这架飞机只是在执行一次训练任务。

We are diverting your training mission at this time .

这次我们要改变你们的训练任务。

Creating the developing conditions for enterprises and speeding the personnel training mission

创造企业家成长环境，加速企业家队伍建设

We lose two raptors in a training mission .

我们在一次训练任务中丢失了两架猛禽侦察机。

Besides the training mission , a smaller number of American soldiers will focus on counterterrorism .

除了训练任务，一小部分美国士兵将关注反恐任务。

It found that the practical teaching effect is not optimistic : lesson little , skills training mission much less , learning resources less .

通过对信息技术微格教学现状的调研发现，实际教学效果不容乐观：课时少、技能训练任务多、学习资源少。

This positions your organization to successfully handle the complexity of a major project rather than treating it as a training mission .

这令你们机构可以成功处理重要项目的复杂性，而不是像训练任务一样对待它。

Especially with the increasing number of task , it is necessary to build a task management system to manage test and training mission based on modern information technology .

特别是随着任务的不断增加，有必要建设基于现代信息技术的任务管理系统，对试验训练任务进行统一管理。

There are concrete training mission 、 teaching methods competition movement 、 marking and dance training 、 the physical quality training 、 theoretical teaching content and selection criteria .

每个阶段都有具体的训练任务、教法、比赛动作、评分细则以及舞蹈训练、身体素质训练、理论教学内容与选材标准。

In November , the Philippines warned that the Liaoning 's first training mission in the South China Sea could aggravate regional tensions .

去年11月，菲律宾警告称，辽宁舰在南中国海的首次训练可能会加剧地区紧张局势。

On the basis of optimization proposal , further provide the suggestion of short term and long term to conduct company training mission gradually and orderly .

并在梳理优化思路的基础上，从短期和长期为迪盛公司员工培训工作进行建议，使培训工作逐步有序的进行开展。

the NATO training mission in Iraq has 500 personnel and does not deploy alongside Iraqi forces during their operations .

目前该训练团有500名人员，在行动中未与伊拉克部队一起部署。

The two B-52 warplanes flew a routine training mission over disputed island chain claimed by both Japan and China .

两架B-52轰炸机在例行飞行任务中飞越中日两国存在争议的岛屿。

It 's that training mission from the navai air station at Fort lauderdaie .

这是一次在朗德代尔要塞的海军空军站训练任务。

The European police training mission said the bomber struck near its headquarters on the eastern outskirts of Kabul Monday afternoon .

欧盟驻阿富汗警察特派团表示，袭击星期一下午发生在喀布尔东部郊区特派团总部附近。

A navy helicopter crashed off the Virginia coast during a routine training mission , killing one crew member and injuring three .

一架海军直升机在进行日常训练任务时坠毁于弗吉尼亚州海岸，一名机乘人员死亡，三人受伤。

EU officials say they do not believe the Somali operation will dilute separate efforts to build up a European police training mission in Afghanistan .

欧盟官员表示，他们认为索马里任务不会减弱独立的在阿富汗建立欧盟政策训练任务的努力。

NATO Secretary General Jens Stoltenberg has confirmed that the organization 's defense ministers have agreed to enhance the training mission in Iraq . ,

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格证实，北约各国国防部长同意加强在伊拉克的训练任务。

So , enhanced comprehensive capabilities of high-level college sports teams coaches , the completion of a training mission , game-improvement is a key role , it has also become for the quality of training and competition results in new ways .

因此提高高校高水平运动队教练员的综合能力，对完成训练任务、提高比赛成绩具有关键性作用，它也成为寻求提高训练质量和提高比赛成绩的新途径。

American Lieutenant General William Caldwell started NATO 's training mission in Afghanistan six months ago , and while there has been progress in training the army and police , Caldwell says there have been many lessons .

美国中将威廉·考德威尔（WilliamCaldwell）于六个月前开始了北约的训练任务。考德威尔表示，在训练军队和警察方面取得了一些进展，但是也有许多教训。

As a college and university in ethnic areas , on the one hand , because of locating in ethnic areas , charged with the integration of multi-cultural , ethnic cultural inheritance and national personnel training mission of higher relatively unique .

作为少数民族地区的地方高校，一方面，因其地处少数民族地区，担负着多元文化整合，民族文化传承和民族高等人才培育等使命而具有相对独特性。

In what appeared to be a direct challenge to the Chinese claim , the Pentagon said that the flights were a long-planned training mission and insisted that the US would continue to operate in what it considers to be international air space .

这次行动明显是对中国的直接挑战，五角大楼（Pentagon）表示，此次飞行属于早就列入训练计划的任务，同时坚称美国将继续在其认为的国际空域执行任务。

BOWMAN : Even U.S. military personnel assigned to the training mission will be allowed to patrol outside their bases under the agreement , so they could find themselves in firefights with Taliban forces who are on the move throughout the country .

鲍曼：依据协议，甚至被派去进行训练任务的美军也获许在军事基地外面进行巡逻，所以他们会发现自己和塔利班力量在进行战斗，塔利班正在阿富汗各地进行行动。

It was a year of training Before my first mission , sort of like a military charm school .

接到第一个任务前我在一个类似军事礼仪学校里训练了一整年

Innovative education is the core of educational thinking reform in the era of knowledge-based economy with innovative talent training as its fundamental mission .

创新教育是知识经济时代教育思想改革的核心，其根本任务是培养创新人才。高校培养创新人才，要重新认识人才标准，要更新教育观念；

The design is based on what we learn the course syllabus , according to the requirements of our first course examination , is the necessary training course of our mission , and SCM are of great help .

本设计是根据我们所学习的单片机课程，按照大纲要求对我们进行的一次课程检验，是进行单片机课程训练的必要任务，也对我们掌握单片机应用有很大的帮助。

One employer who was hiring , John Murga of Fresco Community Market has found one third of his staffs among the unemployed and homeless who have undergone skills training at the LA Mission .

Fresco社区市场公司的JohnMurga在招募人员，在他招募的人员中，有三分之一是那些在“洛杉矶使命”组织接受过技能培训的无业和无家可归人员。

Technical and vocational education and training , with skill training as its ultimate mission , certainly should pay attention to the inherent rules of the acquisition of skills .

以技能培养为已任的职业教育，势必要关注到技能养成的内在规律。

Training physical education teachers should be teachers Colleges of the most fundamental task , and sports institutions should assume more high-level training mission , and other coaches .

培养体育教师应是师范院校的最根本任务，而体育院校则应更多地承担培养高级教练员等任务。